Не стало Каншаубия Мизиева. Об утрате видного публициста, переводчика, общественного деятеля, члена Союза писателей России сообщили в Союзе писателей Башкортостана.
Многогранная деятельность Каншаубия Адраевича оставила неизгладимый след в литературном и общественном пространстве, отметили в союзе. Мизиев запомнился человеком редкой эрудиции, глубокого понимания истории и культуры своего народа, и эти знания он щедро передавал своим читателям и коллегам.
Каншаубий Мизиев внёс огромный вклад в популяризацию культуры и литературы не только родной Кабардино-Балкарии, но и Башкирии. Его переводы произведений русских классиков и современных писателей открыли новые горизонты для читателей.
За многолетнюю плодотворную творческую и активную общественно-политическую деятельность Мизиев награждён Орденом Дружбы Народов Республики Башкортостан, медалями «В память 850-летия Москвы», «100 лет образования Республики Башкортостан», «В память 190-летия» М. Ю. Лермонтова, «В память 150-летия» К.Мечиева, «В память 100-летия» К. Кулиева, а также почётными грамотами президента Республики Башкортостан, правительства Кабардино-Балкарской Республики и высокой государственной наградой — медалью Александра Пушкина.