Литература
7 Июня 2021, 05:55

ЯКУТСКАЯ ЛАВАНДА

(Рассказ)Кыыдаана вошла с балкона и опять прилегла на кровать. На этот раз даже не стала снимать тонкий шелковый халат. Как только дочка с подругой ушли на ночной киносеанс «non stop», она уже несколько раз выходила на балкон. Волнение, возбуждение никак не проходят. Никак не успокоится – сердце так и трепещет. Приняла даже успокоительное. Все впустую, не помогает. Дорогие, светлые и в то же время горьковатые думы-воспоминания все равно начинают обрушиваться волна за волной. К тому же ударила июльская палящая жара, потому даже ночью такая нестерпимая духота. Была бы рядом сестра, может ей излила бы свою душу... Но, увы, они приедут только через три дня. Уехали на родину мужа. Там сейчас проходят «Игры Манчаары»...

Женщина опять быстро поднялась, отбросила в сторону глянцевый журнал, который до этого несколько раз пролистала, так ничего толком и не прочитав, опять устремилась было в сторону балкона, но резко остановилась на полпути. Затем подошла к письменному столу, взяла ноутбук, пошла обратно к кровати, воткнула вилку блока питания в розетку. По- ложила подушку вертикально к спинке кровати, прислонилась спиной, нашла удобное положение, как бы готовясь к долгому сидению.
Она подключилась к местному интернет-форуму, где люди общались на родном языке, открыла новый топик и начала быстро писать, да так, что пальцы заплясали по клавиатуре. «По телеку смотрела «Игры Ман- чаары» и мыла посуду, неожиданно уронила чашку вдребезги. Оказыва- ется, мой очень близкий друг молодых лет судействует в борьбе хапсагай. Вижу наяву, как он бежит ко мне – такой радостный, будто на крыльях. Но судьбы наши разошлись. Я теперь живу не в Якутске, не в Якутии – вообще далеко. Уважаемая мать благополучной семьи. Но, если честно, часто думаю о нем, как в песне поется, «наверно, ты счастлив с той, но если бы я была вместо нее...» Эх, Миисик, Мишка Унаарап...»
Ух ты, уже второй час ночи! Кыыдаана, опубликовав сообщение, удивленно посмотрела на часы. Видимо, ночных совушек, как она, мало
– топики не очень обновляются, нет заметной движухи. Оказывается, отправила сообщение под ником Лаванда. Да уж... Совсем девка голову потеряла... Полностью ушла головой в ту пору... Лаванда... Да, была ла- ванда... В то время песня «Лаванда» Софии Ротару только-только начала звучать. Включи радио, смотри телевизор, иди на танцы – обязательно всюду льется «Лаванда».
«Лаванда, горная лаванда
Наших встреч с тобой синие цветы. Лаванда, горная лаванда
Сколько лет прошло, но помним я и ты...»
А он сейчас помнит об этом?.. Он... О ней... О Кыыдаане-Метелице?..
Погоди-ка, как все было то?..
Как-то раз Кыыдаана вскольз сказала, что хочет увидеть эти цветы, тогда Миисик ее сильно удивил – он приехал из Киева с букетиком благоухающих лаванд. Ох, как тогда удивились девочки, с которыми она жила. Разве в тот миг могла быть на белом свете девушка счастливее Кыыдааны? Покоряюще изящное, тонкое благоухание того милого букетика, пестрящего ярко голубыми, розовыми, фиолетовыми цветками, оказывается, так глубоко впиталось в ее душу...
Потом им посчастливилось быть на концерте Софии Ротару.
«Лето нам тепло дарило, Чайка над волной парила, Только нам луна светила, Нам двоим на земле...»
Да, такие счастливые денечки уплыли безвозвратно... О, кажись, кто- то написал?!
Кыыдаана, чуть не ахнула, как заметила «всплытие» своего топика. Вначале у нее еле заметно зашевелились тонкие губы, когда она читала сообщение некой форумчанки с ником Татыйыына-Татьяна про себя. Второй же раз она прочитала вслух.
– Какая же ты счастливая – ты увидела его! А кому-то даже не снится. Это, видимо, какая-та женщина излила свою душу начистоту. Пожалуй, как и она сама, не смогла спокойно уснуть и блуждает по просторам интернета, чтобы отвлечься от каких-то дум, рассеять какие-то тревожные мысли.
Кыыдаана так сжалилась над незнакомкой, что у нее тепло и искренне екнуло сердце – всеми фибрами души ощутила невидимую связь между ней и собой. И опять воткнулась в ноутбук, и ее тонкие длинные пальцы вновь начали танцевать по черной клавиатуре.
«Так и стою, смотрю экран, даже осколки разбитой чашки не стала убирать, слезы навернулись на глазах. Беззвучно плачу, только плечи вздрагивают. Дочь во время каникул приехала со мной, она, как заметила мое состояние, стала тревожиться. Все время спрашивает: «Мамулечка, что с тобой?.. С сердцем что-то, да?..» и суетливо бегает вокруг меня».
Но в виртуальном мире всякое есть, перед экранами разные люди сидят: женщина пишет под мужским ником, подумаешь, что пишет мужчина, окажется – женщина, кто-то молодится, кто-то важно так старится, третий умничает, другой плачется в жилетку, кается неистово, некоторые дурачатся, ёрничают, найдется и такой, который будет выливать свою желчь. Есть и такие, которые завязли в сети интернета, попали в зависимость и сидят перед экраном днем и ночью с красными глазами. А такие, как она, заходят в этот иллюзорный мир под напором тягостных мыслей, чтобы освободиться, избавиться от них. С этой стороны виртуальное общение даже полезно. Не каждый человек имеет близкого друга, подругу, которым доверял бы все свое сокровенное. Особенно в наше время, когда отношения между людьми часто веют прохладой. Не каждый пойдет в молельные дома, не каждый откроет душу священнослужителю, не каж- дый будет исповедоваться, не каждый будет отмаливать свои грехи. Как туда пойдет, если нет такого обычая, такой привычки? Или, как принято в цивилизованных странах, не пойдешь на консультацию к психотерапевту. Да ты что! Люди что подумают?! Сразу скажут, что съехала крыша. Это на западе такая мода. А у нас другой менталитет...
Ух ты! Опять написали! Ночные сычи, совы начинают слетаться!
На серьезном лице Кыыдааны промелькнуло сияние еле заметной улыбки.
«Тогда найди его и сызнова заводи шуры-муры».
Бедняжка! Похоже, не знает куда себя деть и пишет напропалую. Как и свой «совет», назвался по-простому – 123.
А это, по-видимому, пишет молодая женщина: «О, страдаешь да? Бы- вает такое. Говорят, это – светлая печаль». Кажется, чтобы быть похожей на нее, взяла цветочный ник «Фиалка». Тоже, наверное, в своем сердце носит искру большой любви... Или, может быть, мечтает о такой любви. Кыыдаана захлопала пушистыми ресницами неожиданно увлажнившихся глаз и решительно начала писать.
«Э, нет. Не стану вмешиваться в его жизнь. Пусть будет счастливым мой Миисик. Только такое желание есть у меня. Оказывается, я была так сильно влюблена, аж, когда у сестры родился сын, посоветовала, как бы ненароком, дать ему это имя. Сейчас понимаю, что это был весьма назойливый и настырный совет. Вокруг самой увивались самые разные соколики, но все-таки вышла за парня с именем Миша. Может, подумала, что во время интимной близости буду называть Его имя. Дочь – наш первый ребенок. А второй – сын, Миисик Миисикович. Муж – у меня солидный человек, при должности. Но я его называю Миисик или Мишка, только так. Сначала люди, которые впервые слышали мое такое обращение мужу, сильно удивлялись. А он сам привык, только улыбается».
«А почему расстались-то? Какая-та веская причина была да? Или, как это всегда бывает, из-за мелочи пошел разлад?» Откуда же пишет эта Фиалка? Если судить по айпи, выходит на связь по сим-карте «Мегафона».
«В этой жизни есть такое понятие как «судьба», которую никак не изменить. Звучит смешновато, но это так, в 80-х годах прошлого века мы учились в центровузах. Он – на Украине, а я – в Москве. Ах, какие были времена! Красота! Миисик, такой радостный, такой окрыленный, неожиданно приходит в нашу студенческую общагу – новостей разных, всяких рассказов-прибауток у него, как всегда, уйма. Даже самые вредные вахтерши его пропускали без лишних слов, некоторые сердобольные чуть ли не за руку приводили его в нашу комнату. Он – такой обаяшка, очаровашка. В том, что разошлись, никого не виню – судьба, судьба, судьба...»
Э, с Фиалкой, кажись, они ровесницы. Знает девочек, которые учились в Ленинграде. А, может, вообще, переписывается с какой-то знакомой?..
«Сейчас вот думаю: если бы тогда был сотовый телефон, все пошло бы иначе. Мы, пожалуй, смогли бы изменить нашу судьбу».
Кыыдаана отправила сообщение и посмотрела на часы – скоро уже четыре. Фиалка не ответила. Уснула что ли уже... Или насторожилась – как бы не написать лишнего про свою сокровенную женскую тайну... Кто знает? Постой-ка, если дальше написать?.. «Фиалка, мы в то время часто ездили в Ленинград. Землячество в Пушкино до сих помню, как вчера».
Нет, Фиалка уже спит или крепко затаилась...
Кыыдаана закрыла ноутбук, затолкнула под тахту и засобиралась спать.

* * *
Кыыдаана проснулась только в полдень. Во сколько пришли девоч- ки с ночного сеанса, как открыли дверь, как зашли – совсем не услышала. Как так, она же обычно спит очень чутко… Заглянула в соседнюю комнату, где спали девочки. Быстренько умылась, расчесалась. Как зашла на кухню, сразу включила телевизор. Посмотрела внимательно программу, про себя отметила выпуски якутских новостей. Неожиданно лицо Кыыдааны засияло – вечером с семи часов покажут «Дневник игр Манчаары». Только после этого поставила чайник, заварила зеленый чай, зажарила яичницу.
Когда кушала, про себя усмехнулась над собой: ага, Кыыдаана, телевизионщики по твоей мечте обязательно второй раз покажут его... Вот до чего докатилась... Правильно говорят и пишут, что любовь – это умопомрачение...
Вскоре защебетали девочки. Проснулись красавицы. Саргылаана, младшенькая сестры – учится в Иркутске в институте иностранных языков. Через год должна закончить. Тоже приехала на каникулы. С их дочкой Дайааной они подружки с малых лет – вот и бегают вместе по кинотеатрам, концертам, дискотекам.
Девочки дружно и весело поели, потом отодрали обои в комнате, которую вчера сообща подготовили. Затем под музыку быстро наклеили обои. Теперь обои не те, что были раньше: мерить, резать, держать, клеить – все намного удобнее.
После работы девочки пошли купаться. Кыыдаана опять осталась одна. Убрала посуду. Достала ноутбук, включила. Ее топик, оказывается, держится на плаву, не ушел на дно, набрал порядочное количество сообщений. «Ох, эти женщины, вспоминают же всякое», – непонятно написал некто Луо-Дракон, то ли укоряет, то ли еще что.
Ей или ему ответила Сахайаана-Якутяночка: «Я тоже очень боюсь любви-и... Но, Луо, хоть ты пишешь так... Все равно, когда находишь потерянное, это такое счастье! Это вроде бы проходит, но остается в сердце. Лаванда, сохраняй и лелей свою любовь в каком-нибудь уголочке сердца. Если сердце большое, можно поместить и двоих. Женщина, хотя она стеснена, зажата моральными устоями, хотя нет у нее такой вольгот- ности как у мужчин, ее душа и сердце свободны, им – никто, и ничто не указ. Хотя, если мы, женщины, даже полюбим по-настоящему, прослывем
«блудницами», «потаскухами»... Все счастливы любовью сердца... Вот пишу, и вся в слезах – капают, капают...»
Лада: «И не говори...»
Кыталык-Стерх: «Не разжигай костер любви былой...» Лада: «Да, да, да...»
Бороньё: «Лаванда сочиняет, это – вне всякого сомнения. Понятно же, писательницей хочет стать. Точнее – прослыть. В романе «Пока бьется сердце» народного писателя Софрона Данилова героиня Надежда Пестрякова, услышав о приезде в деревню Аласова, также роняет посуду. Тарелку. А тут, видишь ли, она разбивает чашку. Все равно явный плагиат!»
Кыыдаана легонько вздохнула и опять начала страстно печатать.
«Вот сижу и вижу Москву. Первая встреча с дорогим, любимым чело- веком, оказывается, запечатлевается в сердце сильно. Как-то с девочками пошли в кинотеатр «Иллюзион» на вечерний сеанс. Индийский фильм шел. Знаменитый «Танцор диско». В ролях Раджеш Кханна, Митхун Чакраборти. На переднем ряду сидят три парня. У всех синие спортивные костюмы с красными полосками по бокам. На спине – белая надпись
«РСФСР». Двое – видимо, кавказцы. Третий, более молодой, похож на корейца. На экране разгораются индийские страсти. И, естественно, мы с подружками сильно переживаем, то и дело непроизвольно вырываются какие-то междометия, восклицания на якутском. Кого-то жалеем, над чем- то возмущаемся. И в один такой страстный момент кореец поворачивается к нам и на чистом якутском языке спрашивает: «Неужели?!» Сам весь сияет. Оказался самым настоящим якутом. Борец. Приехал на сборы».
Пока писала это сообщение, на форумном топике отметился некто под ником Даллык Седёт: «Лабаанда, почему ты не полюбила меня? Если бы на месте Мииси был я! Мы бы чёккое настолжи устроили».
Бедняжка, где-то сидит, укрывшись у себя, и в интернете старается показать себя эдаким гигантом-ловеласом...
Кыыдаана искренне пожалела незнакомого Даллык Седёта. Представила почему-то себе оттопыренные губы, большой мясистый нос, бегающие, как у мышки, черные глазки-бусинки дряхленького мужичонка, от которого, как дотронешься, сразу сыпится труха. Нет уж, тебе никогда не быть вместо Миисика! Сам себе устраивай свое «чёккое настолжи»! До сих пор не научился пару слов грамотно написать! На таких писак обращать внимание не следует – дашь маленький повод, и все, как прилипшая смола, никак не отстанут.
Кыыдаана стала дальше писать.
«После фильма немножко прогулялись. Парень наш все радуется, все время восторженно повторяет: «Земляки!» Оказывается, только- только десятый класс закончил, но он экзамены сдал досрочно и поехал на спортивные сборы. Рассказал, что сегодня у одноклассников выпускной банкет. Поэтому он, чтобы развеять грусть, с парнями пошел в кино.
«Эх, – говорит, – как же там мои ребята веселятся, все такие радостные, наверное!..» И вздыхает. В то время мы заканчивали первый курс. Потом сказал: «Завтра у нас свободный день, нет тренировок. Пожалуйста, приходите, если можно. Очень прошу».
Тем временем Кыталык написала: «Лаванда, ты о нем постоянно думала или все проснулось, когда увидела его? Да, так бывает...» А некто с ником Эр-Муж пожурил Кыыдаану: «Миисик – редкое имя, это не Ванька или Колька. Не каждого Мишу назовут Миисиком. Если ты жена моего друга Мишки, то это для меня будет большим разочарованием... Зачем вообще ворошить былое...» К нему присоединился другой юзер: «Да уж, тому Мишке не позавидуешь...»
Пусть, пусть упрекают – они правильно пишут. Наверное, все читающие топик думают также. Но они никогда не узнают одну тайну, никогда... Кыыдаана, прикусив тонкие губы, опять стала писать, ее пальцы быстро нажимали на клавиатуре ноутбука букву за буквой. Воспоминания прошлого как бы сами выходили на экране в виде письма: «Э, нет, Кыталык, не думала я о нем, воспоминания молодости нахлынули после того, как увидела его. Давай-ка, дальше буду рассказывать. Таким образом, на завтрашний день мы втроем поехали к нему, чтобы поддержать земляка. Там был и второй земляк – Айаал. Оказалось, Москву лучше нас знают. Это удивило нас. Но больше удивило то, что у Мишки было много книг – целая сумка. Сказал, что литературные новинки старается не пропускать. Совсем зеленый выпускник школы имел не сопоставимый с нами кругозор».
Между тем женщина с ником Далбар Хотун-Почтенная Женщина написала свой совет: «Молодость... молодые годы никак не вернуть... Теперь все вспоминай как прекрасный сон, который не имеет связи с реальностью».
«Чтобы полюбить, должна быть какая-та искра. Я, если чуть преувеличить, ростом выше Мишки на голову. Однажды меня девочки-бурятки позвали на природу. Потом я поняла, что это было, скорее всего, инициативой Бата Жаргала. Он был заводилой бурятских студентов. Как договорились с девочками-бурятками, я пошла с Мишкой. Бата неровно дышал ко мне. Было видно, что все Мишку восприняли со снисхождением. Маленький, худой. К тому же познакомил себя, как «танцор из института культуры».
У бурят тоже есть борьба, похожая на наш хапсагай. Побежденные сразу выбывают из дальнейшей борьбы, а победитель остается в кругу. Бата один за другим победил двух соперников. Каждый раз, раскинув широко руки, исполнял танец орла. При этом побежденные парни проходят под его правой рукой. Значит, они признают свое поражение. Такой обычай, оказывается, есть у бурятов. Ликующий Бата смотрит в мою сторону и спрашивает: «А чё танцор не выходит на круг?» Здоровый такой, стоит, пригнувшись, хлопает ладонями свои мощные ляжки. Мишка мой не стал себя долго упрашивать, вошел в круг, стал напротив Бата и улыбается. Я даже толком не разглядела, схватка, как началась стремительно, так и закончилась – просто Бата в один миг распластался на земле. Победа! Бата, а что мог сделать, весь такой понурый прошел под раскинутой правой рукой Мишки. Мишка, исполняя танец орла, сделал круг. Затем всех парней, кто вошел в круг, как говорится, раскинул направо и налево. О, тогда я была так горда за своего земляка! Миша показался мне эпическим богатырем Нюргун Боотуром. А он борется играючи и шутит: «Соблюдаем очередь, по три раза не заходим». Подружки-бурятки просто угорали от смеха.
После этого случая я стала смотреть на него другими глазами, восприняла его как своего мужчину. Тогда у нас воспитание было советское. Зазорно было даже лишний раз обняться, не то, что целоваться. Но я, такая правильная девушка, впала в чувство, которого никогда не испытывала. Показалось, что ждала только его. С другой стороны, я на год старше – это тоже сковывает чувства. Запуталась я, не знала, как поступить. Но сердце подсказывало: это он! А так, много знакомых парней было, многие бегали за мной, но сердце никого не подпускало, никого не принимало». Кыыдаана отправила сообщение и сходила на кухню, налила чашку зеленого чая. Тем временем в форуме появилась Фиалка. Уже отправила сообщение. «Лаванда, привет! До сих пор сидишь и пишешь, да?
Парни-борцы, которые учились в Киеве и Минске приезжали к нам на землячество».
Некто Маайа-Майя написала: «Ты, оказывается, очень счастливая. Любишь – значит, счастлива. Сейчас возврата, конечно, нет, но у тебя было очень светлое, очень чистое чувство, поэтому сохранила до сих пор. А я вот бабушка, и еще не познала чувство настоящей любви...»
Вот такова женская доля-судьбинушка. Очень сложная. Великая тайна. Если бы пару дней назад кто-нибудь сказал, что она потеряет сон и покой, головой окунется в бездонный омут интернета в поисках опоры, поддержки, умиротворения, будет мучиться, страдать – Кыыдаана засмеяла бы того человека. Теперь вот сидит, согнувшись, и строчит безостановочно.
«Фиалка, привет! Тяжело мне это носить в себе, ох, тяжело... Видимо, когда хочешь судьбу перехитрить, не нужно гадать или метать жребий. У меня была длинная-длинная коса. Матушка говорила, чтобы я распустила волосы только перед избранником сердца...»
Топик Кыыдааны, оказывается, вызвал интерес у многих – появились, новые форумчане-«комузайцы».
Под ником Охчут-Стрелец некто написал: «Мишу звали Баабырча- ан-Тигренок. В школе, особенно в младших классах, он был озорным, шаловливым, но порядок не нарушал». Скорее всего, с кем-то спутала или спутал. Или шутит, балагурит... Вроде бы пишет женщина. А Туруйа- Журавель, кажется тоже женщина, посоветовала: «Лаванда, не береди душу и сердце... Или возьми чистую тетрадь, и начинай там писать свое воспоминание. Когда опять прихватит, будешь читать».
Или все-таки мужчина?.. Право, это не так уж важно. Главное, пишет, чтобы она не изливала свою душу публично. Желает добра, хочет предостеречь от неприятностей. Но Кыыдаана не понимает, как это будет писать свои сокровенные мысли в тетради, да еще это будет хранить. Нет уж, лучше тут напишет. К тому же она с тетрадью будет одна-одинешенька, а тут – реальные люди, у которых также бьется сердце, также кровь течет в жилах. Это лучший вариант в ее теперешнем состоянии.
«Охчут, я это точно не знаю, может быть, тот Тигренок другой человек. Но Миисик, когда выходил бороться, был ловким и проворным, как самый настоящий тигр. В то время я думала, что нужно снять фильм типа «Babre mazandaran», где сыграл бы в главной роли он. Этот иранский фильм у нас шел как «Мазандаранский тигр». Смотрели, наверное. Разумеется, его любимую должна была сыграть я... В грезах, во сне сколько же раз я смотрела этот фильм моей мечты, сколько раз сыграла свою роль...»


* * *
Кыыдаана отправила сообщение. Ей захотелось посидеть с закрытыми глазами, в мыслях вернуться в молодые годы, опять прокрутить фильм мечты, но тут в прихожей прозвенел звонок. От не- ожиданности она вздрогнула. В голове промелькнула мысль: «Девочки пришли!» Быстренько закрыла крышку ноутбука, поставила на место и пошла открывать дверь.
– Книжку вроде читала и задремала, оказывается. Вы как, хорошо искупались? – спросила, широко потягиваясь, изображая из себя только что проснувшуюся.
– О, народу очень много! А вода такая теплая! – восторженные девочки прямиком прошли в свою комнату. Потом они быстро приняли душ, кое-как покушали и упорхнули. Сказали, что подружка отмечает день рождения на даче.
Кыыдаана заперла дверь и сама себе удивилась: даже не спросила как зовут подружку, кому и куда идут? Но стоять и удивляться было некогда, вернулась в комнату и сразу включила ноутбук. «Верю, Миисик читает и волнуется...» – написал некто с ником W-W. Сахайаана шутя попросила:
«Лаванда, в молодости, оказывается, ты шибко вострая бой-девка. Давай, дальше рассказывай».
Не будет же сидеть истуканом, раз открыла ноутбук – Кыыдаана опять начала печатать.
«Когда я стала третьекурсницей, мой Миисик стал студентом физкультурного института в Киеве. По междугородке позвонил, что едут на практику – на уборку картошки. Через день-два страсть как захотела увидеть его. Не стала долго раздумывать, купила билет и полетела в Киев. На маршрутном автобусе доехала до хутора Новоселки. Нашла дом, где он остановился. Меня встретила очень приятная старушка – хозяйка дома». Понятное дело, другие в интернет форум тоже заходят не для того, чтобы сидеть сиднем: стали писать – кто-то упрекать, кто-то предупреждать.
«Супруга Миисика читает, наверное... Не хорошо это – писать на всю республику имя и фамилию человека. Жаль, Вам не дано это понять. Стыдно-с». Написал некто, обозначивший себя простым колом-цифрой 1. Так и прет кичливостью, чванством. На русский манер написал на форму «вы», причем подчеркнуто с заглавной буквы и со снобистой «с». Видимо, это для него кажется вершиной культуры. К нему стал или стала подпевать некто Хэ: «Да, и мало, наверное, тех, кто учился в 80-х годах в Киеве...» Пусть пишут. Даже звездулька форума Бороньё обвинил в «плагиате».
Смех и грех. Хорошо, Фиалка вклинилась и стала защищать. «О, все были молодыми. И в то время Миша был не женат, он был холостым», – написала она.
Конечно, было так. Мы с Миисиком были даже не целованными...
«Оказалось, что Миисик с однокурсником остановились в маленьком домике бабки Одарки. Когда мы с бабкой чаевничали, во дворе послышались звуки – кто-то мылся. Заглянула – стоит Мишка, голову моет в тазике, весь в пене шампуня. Тихонько подошла, взяла его полотенце и стою. Он шумно ополоснул волосы, стоит, нагнувшись, и хочет взять полотенце. Раз – хвать! Два – хвать! И обернулся, аж остолбенел, говорит:
«Не понял, перегрелся что ли?..» Потом взял и опрокинул на себя тазик с водой.
О, радости нашей не было предела! У бабки был маленький сад. Мы гуляли по нему, взявшись за руки. Вечером друг Миисика Слава пошел спать в большой дом. Он был из Казахстана. Из немцев-переселенцев. Той ночью я перед Миисиком распустила волосы и была очень счастлива. То счастье, оказывается, до сих пор греет мое сердце. Вообще-то меня не туда понесло.
Как-то очень быстро познакомились, подружились с местной молодежью. Они о якутах-то почти что не знали, про меня говорили – «японка с длинными волосами».
Как-то сидели с девочками на улице. О чем-то весело разговариваем, смеемся. Потом девочки резко так притихли. Во двор бабки Одарки прошла пожилая женщина. Девочки шепчутся: «Ганна ворожиля... Ганна ворожка...» Сказали, что она наполовину цыганка, что она – гадалка, знахарка, прорицательница. Живет в соседнем хуторе. Близкая подруга бабки Одарки.
Мне почему-то захотелось увидеть Ганну вблизи, услышать ее голос. Зашла в хату, поздоровалась. Ганна стремительно, не по годам легко подошла ко мне. Говорит: «Ладная девка! Красота на радость мужчинам, а не на погибель, это хорошо». Смеется: «Наслышаны про тебя, все наши мужики в этот хутор зачастили».
Сама, на мой взгляд, красоты неописуемой – бездонные омуты черных глаз, иссиня черные волнистые волосы.
«Погадайте на меня», – неожиданно попросила я, сама удивилась вырвавшимся из моих уст словам...»
Кыыдаана отправила свое и стала читать другие сообщения. Один форумчанин с ником Десантник написал: «Хэ-хэ-хэ, моя женушка не роняет посуду». Ему Джэрэкээнэ-Многоцветка, можно сказать, заткнула рот и утерла нос: «Т-сс-сс... Не говори громко. Посуду можно уронить когда угодно».
Именно... когда угодно можно уронить... посуду... счастье... все... Жаль, что про это не ведают такие бахвалки, как Десантник. Думают, что всё знают, всё видят, поэтому ржут напропалую. До поры, до времени. Потом плачутся, когда «ржачка» самому придет. На этот раз сомнительный Десантник после меткой фразы Джэрэкээны притих – наверное, вспомнил, что люди не зря предупреждают: будешь злорадствовать – зло обернется через день на самого... Наверное, девочки ждут не дождутся, когда она продолжит свой сказ.
Кыыдаана улыбнулась про себя тому, что про форумных незнакомок подумала как о девочках. На этом форуме, должно быть, сидят женщины-девочки самого разного возраста: нецелованные девушки, которые тут некоторые сообщения читают с великим смущением, бабушки, у которых по несколько внуков, внучек. И продолжения ее рассказа, кажется, ждут не только «девочки», но и «мальчики».
Кыыдаана опять начала писать: «Тогда Ганна спросила: «А зачем тебе, доча? Про судьбу лучше не знать». Потом добавила: «Я вижу, и так все у тебя хорошо будет: муж и дети». Мне тогда нужно было прислушаться к ее словам. Но нет же. Стала упрашивать, умолять ее. Скорее всего, дурья головушка, подумала, что она нагадает наше с Миисиком радужное будущее. Захотела про это услышать, насладиться этим... Внезапно в руках Ганны появилась колода карт. Говорит: «Выбери суженого». Я быстренько выбрала червонного валета и положила на стол картинкой вниз. Ганна удивительно легко и быстро раскинула карты. Затем, смотря мне прямо в глаза, начала предсказывать. Все пошло очень хорошо: отличная учеба, хорошая работа, двое детей... Потом в конце сказала: «Вот с этим суженым», – и раскрыла ту карту, которую я выбрала и положила на стол. А там был бубновый король. Я просто обомлела, в голове свербит одна мысль: «значит... неужели мы не будем вместе?» Смотрю в сторону гадалки с удивлением, как бы спрашивая подтверждения. Она просто, молча, кивнула. При этом так и не обмолвились хоть одним словом – ни она, ни я.
Вечером вышла встретить Миисика. Как написала, они работали в колхозе на уборке картофеля. Долго не ждала, смотрю, идет Миисик по саду. Славки нет, наверное, остался играть в волейбол. Миисик в картуз собирает с земли яблоки-падалицы. Такие сноровистые наклоны делает, будто тренируется. Доставая яблоки с кустика крыжовника, видимо, укалываясь шипами, очень смешно размахивает руками. Такой радостный. Потом заметил меня, расстояние между нами было порядочное, и с криком: «Если любишь меня, лови-и!» – кинул красное-красное яблоко. Я ловко так поймала двумя руками. Радости моей не было предела. Подпрыгиваю, раз за разом поднимаю руку с яблоком вверх. Вся сияю. В это время Миисик, приблизившись почти на вытянутую руку, вдруг кидает второе яблоко. Кричит: «Если нам суждено быть навеки вместе, лови-и!» Я, застигнутая врасплох, попыталась поймать правой рукой, не получилось – как бы поймала, но зажала как-то неуклюже и уронила. А левой рукой крепко-накрепко держу первое яблоко. Потом кинул третье яблоко. Я не смогла справиться с внезапно напавшим волнением и опять не поймала. Начала орать, вопить: «Заново! Повторно! Ещё раз! Поймаю!.. Я поймаю!» Чуть ли не в истерику впала. Миисик очень сильно удивился, обнял меня, начал гладить, целовать и с трудом успокоил меня.
Раньше парней с первого-второго курса призывали в армию. Миисику тоже пришла повестка. Про причину расставания не буду писать – пусть это будет нашей маленькой тайной. А вот про его последнее письмо расскажу. Коротенькое такое было письмо. Как взяла в руки письмо, сердце мое защемило, заныло, видимо, предчувствовало. Там было написано:
«Если любила, если любишь, если будешь любить – сожги все мои письма и фото». И все.
За три года скопилось немало писем и фотографий. Смотрю на это «богатство» и слезы текут ручьем. Так вот вся в слезах из этих писем и фотографий склеила большой-пребольшой дом. Дом моей мечты. Думала, мечтала, что с Миисиком построим именно такой дом. Там, в том доме, детских комнат было много... Потом взяла ножницы и отрезала косу, которая у меня тогда была до колена. Решила, что кроме Миисика никто не должен расплетать мою косу. Отрезанные волосы положила в бумажный дом. Все это занесла в ванную комнату, поставила на дно ванны и поднесла горящую спичку. Вот так, вспыхнув, сгорела дотла моя душераздирающая любовь, моя мечта...»
Из широких темно-карих глаз выкатились одна за другой чистые-пречистые крупные капли слез и медленно потекли по светлому лику прекрасной женщины. Форумчане, как-будто догадавшись об этом, притихли: не стало ни упрекающих, ни любопытных. Видимо, поняли, что вырвалось чистое, глубокое, сокровенное чувство, которое тлело в глубине сердца долгие-долгие годы...
А так в форуме «КомуЗа», несмотря на небольшое количество посетителей по причине летнего периода, всяких хронических злопыхателей, показных морализаторов, конечно, хватает – никакой вихрь вчистую не унесет их. В своем глазу бревно не чувствуют, а в чужом стебелек травинки видят. Есть такие глазастые... Кыыдаана и раньше, тоскуя по родине, за- ходила в якутские интернет-форумы – там были такие, которых вживуютразъедает собственная желчь, поэтому они выплескивают этот яд на других людей... Разве язву души можно излечить...
О, это же сообщение Сахайааны?!
«Лаванда, спасибо за рассказанную историю. Даже после того, как расходимся, любовь прекрасна тем, что она была...»
«Сахайаана, благодарю. Мы с дочерью погостили у родных, вдоволь погуляли по якутским аласам-лугам, надышались живительным воздухом родины. Скоро улетаем домой, в один большой город Сибири. Там живем. На родину приезжаем раз в пять-шесть лет. В последние годы наш Якутск, оказывается, заметно похорошел. Всем желаю счастья».
Все. Кыыдаана закрыла крышку ноутбука.
«В нашей жизни все бывает: И под солнцем лед не тает, И теплом зима встречает, Дождь идет в декабре...»
В это время в одной из квартир многоэтажек Якутска состоялся такой разговор.
– Бюеккэ, ты же хорошо знаешь всех судей «Игр Манчаары» по хапсагаю?
– Ну да, знаю. Как-никак, начиная с четвертого класса, собираю по крупинкам информацию о якутской школе борьбы, и сейчас являюсь известным спортивным журналистом республики, как ты сама знаешь, – в узких глазах бледноватого Бюекки промелькнули озорные искринки. – Почему об этом спрашиваешь? – оставив телевизор, повернулся к жене.
– Михаила Унарова знаешь?
– Увы, птичка моя, не знаю такого. Вообще-то в борьбе судьи с такой фамилией нет. Унаров – заметная фамилия. Обязательно знал бы.
– А ты вот это прочитай-ка, – Нюргуйаана протянула мужу свой планшет.
– Что, опять пишут про горячую любоп?
Несмотря на иронию, Бюеккэ историю Лаванды прочитал с заметным интересом. Даже увлеченно.
– Как-будто пишет правду. Такие детали... Так может писать женщина, познавшая все это лично, не так ли?..
– Ну да. Наверняка, многие девочки, женщины читают и плачут.
– Но то, что в хапсагае нет судьи с фамилией Унаров, тоже правда... – в голосе Бюекки послышались нотки сомнения, и он жене задумчиво вернул планшет...
Авторский перевод с якутского языка



Афанасий ГУРИНОВ-АРЧЫЛАН

поэт, прозаик, литератур- ный критик, публицист, переводчик, лингвист. Член Союза журналистов России, Международного сообщества писательских союзов и Союза писателей Республики Саха (Якутия), Ассоциации «Писатели Якутии». Главный редактор литературно-публицистического журнала «Күрүлгэн» («Водопад») на якутском языке.
Читайте нас